-
1 hereinfallen
1) (in etw.) hereinstürzen па́дать упа́сть <вали́ться /с-> во что-н. ( sich) in den Sessel hereinfallen (lassen) па́дать /- <вали́ться/-> в кре́сло2) v. Licht па́дать упа́сть. durchscheinen проника́ть /-ни́кнуть. morgens, wenn das helle Tageslicht hereinfiel по утра́м, когда́ па́дал [проника́л] я́ркий дневно́й свет3) getäuscht werden; den Schaden haben попада́ть /-па́сть впроса́к, прога́дывать /-гада́ть, сади́ться сесть в кало́шу. mit < bei> etw. hereinfallen попада́ть /- на чём-н. впроса́к. auf jdn. hereinfallen попада́ться /-па́сться кому́-н. на у́дочку. auf etw. hereinfallen попада́ться /- на что-н. ich bin darauf hereingefallen я попа́лся на э́ту у́дочку. ich bin damit gründlich hereingefallen я на э́том основа́тельно просчита́лся
См. также в других словарях:
Falle — Fạl·le die; , n; 1 eine Konstruktion, mit der man Tiere fängt <eine Falle aufstellen, Fallen stellen, legen>: Die Maus ist in die Falle gegangen || K: Kaninchenfalle, Mausefalle 2 jemandem eine Falle stellen; jemanden in eine Falle locken… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Weltumsegelung des Francis Drake — Sir Francis Drake mit Weltkugel als Symbol seiner Weltumsegelung im Hintergrund. Dieser Kupferstich von Jodocus Hondius wurde im 18. Jahrhundert von George Vertue überarbeitet und in „Franciscus Draeck Nobilissimus Eques Angliae Ano Aet Sue 43“,… … Deutsch Wikipedia
Ei — Etwas beim Ei anfangen: von vorne anfangen, von Grund auf lernen; geht schon auf lateinische Wendungen zurück: ›ab ovo incipere‹; ›Omne vivum ex ovo‹. In Martin Wielands ›Oberon‹ heißt es (5,14): »Die gute Mutter fängt beim Ey die Sache an / Und… … Das Wörterbuch der Idiome
prompt — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; … Universal-Lexikon
Prompt — Eingabeaufforderung; Kommandozeile; Konsole * * * prompt [prɔmpt] <Adj.>: 1. unmittelbar (als Reaktion auf etwas) erfolgend: er hat auf meinen Brief prompt geantwortet; prompte Bedienung, Lieferung ist bei dieser Firma zu erwarten. Syn.:… … Universal-Lexikon
Franz Tausend — Franz Seraph Tausend (* 5. Juli 1884 in Krumbach (Schwaben); † 9. Juli 1942 in Schwäbisch Hall) war ein Alchemist, der in den 1920er Jahren behauptete, Gold durch Transmutation herstellen zu können. Zur Finanzierung seiner Forschungen gewann er… … Deutsch Wikipedia
prompt — prọmpt 〈Adj.〉 1. rasch, unmittelbar, sofort; prompte Erledigung eines Auftrages; ich ließ ihn einen Augenblick los, und prompt fiel er herunter 2. schlagfertig; eine prompte Antwort 3. ohne zu überlegen; sie wollten mich veralbern, und ich bin… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Humoros scientificus — Der wissenschaftliche Witz ist ein Witz mit Bezug zur Wissenschaft. Der Begriff ist nicht klar umgrenzt. Er umfasst zumindest eine Form des Insiderwitzes, die Fachwissen zum Verständnis der Pointe voraussetzt. Solche Witze tauchen häufig in… … Deutsch Wikipedia
Magischer Rauch — Der wissenschaftliche Witz ist ein Witz mit Bezug zur Wissenschaft. Der Begriff ist nicht klar umgrenzt. Er umfasst zumindest eine Form des Insiderwitzes, die Fachwissen zum Verständnis der Pointe voraussetzt. Solche Witze tauchen häufig in… … Deutsch Wikipedia
Montagezwerg — Der wissenschaftliche Witz ist ein Witz mit Bezug zur Wissenschaft. Der Begriff ist nicht klar umgrenzt. Er umfasst zumindest eine Form des Insiderwitzes, die Fachwissen zum Verständnis der Pointe voraussetzt. Solche Witze tauchen häufig in… … Deutsch Wikipedia
Siemens-Lufthaken — Der wissenschaftliche Witz ist ein Witz mit Bezug zur Wissenschaft. Der Begriff ist nicht klar umgrenzt. Er umfasst zumindest eine Form des Insiderwitzes, die Fachwissen zum Verständnis der Pointe voraussetzt. Solche Witze tauchen häufig in… … Deutsch Wikipedia
